charging cable：充电线、充电数据线；用于将手机、平板、耳机等设备连接到充电器、电脑或电源接口以进行充电的电缆（常见接口如 USB、USB-C/Type‑C、Lightning 等）。有时也可同时用于数据传输。
/ˈtʃɑːrdʒɪŋ ˈkeɪbəl/（AmE）, /ˈtʃɑːdʒɪŋ ˈkeɪbəl/（BrE）
I forgot my charging cable at home.
我把充电线忘在家里了。
Because the charging cable was damaged, the phone kept connecting and disconnecting, so I replaced it with a certified one.
因为充电线损坏，手机一直反复连接又断开，所以我换了一条通过认证的线。
charging 来自动词 charge（“充电；使带电；收费”等义），词源可追溯到古法语 charger（“装载、加重”），更早与拉丁语中“装载/负载”相关的词根有关；“把电‘装’进设备里”的比喻用法逐渐固定为“充电”。
cable 进入英语主要经由法语 câble，原指粗绳或缆绳，后意义扩展到各类“电缆/线缆”。
该短语属于现代科技生活用语，在传统经典文学中较少作为固定搭配出现；更常见于当代科技类出版物与说明性文本，例如：
Select Language